martes, 4 de agosto de 2015

9ème Régiment d'Infanterie Légère: L`incomparable . 15mm / Lasalle based

  





Dear Followers,

After a long time I show my 15mm vision of  9th French Light Regiment who participated in the Battle of Barrosa/Chiclana in 1811

The 9ème légère was a famous regiment that he won the title L`incomparable for his greats exploits at the Battle of Marengo and later campaigns, fighted in the Peninsular War but the regiment was somewhat diminished. 

                                            

 Queridos seguidores,

Después de mucho tiempo os muestro mi visión en 15mm del 9º Regimiento Ligero francés que participo en la Batalla de
Barrosa/Chiclana en 1811.

El
9ème légère fue un regimiento de renombre, se ganó el titulo de L`incomparable por sus hazañas en la batalla de Marengo y posteriores campañas, luchó en nuestra Guerra de la Independencia (1808-1811)  aunque sus batallones estaban algo ya mermados.


 

I have chosen Lasalle based. I like it because it is attractive for base 8 figures although I am faced with the question: What to do with 32 figures? :) 3 types of companies: carabiniers, chasseurs & voltigeurs, with his musicians and flag bearers..plus I wanted include skirmishers and the Sapper for engineers rules . It has been a hard painted, documents review, changes etc but I really enjoyed painting it .

He elegido un baseado tipo Lasalle con 8 figuras por base porque me encanta y resulta muy vistoso  aunque me he enfrentado a la pregunta: ¿Que hacer con 32 figuras :) 3 tipos de unidades en compañias de carabineros, cazadores y voltiguers, con sus figuras de músicos y porta-banderas, todo un reto . Ha sido un duro trabajo de pintado, revisión de documentacion, cambios etc. pero he disfrutado mucho con el pincel.







    (chasseurs details)  

I have divided the battalion in companies of carabiniers, chasseurs & voltigeurs representing his real position in combat and and unit proporcion: 7 fig. carabiniers + 1 sapper, 18 fig.  chasseurs/ 4 compañies with its colors pompons and only 6 voltigeurs + 4 apart skirmishers. Figures are Xan miniatures.

The 9th flag was special to this regiment but can be improved...consist of red corners, green bands, the center is a gold Sunburst surrounded by laurels where can be see the heading: L`incomparable! .







 He dividido el batallón en compañias de carabineros, cazadores y voltiguers representado su posición real en combate y adaptando su composición al baseado de fig. para el reglamento Lasalle.
 4 bases de 7 fig. de carabineros + 1 zapador, 18 fig. de cazadores/chasseurs en 4 compañias con sus respectivos colores de pompón y únicamente 6 voltigeurs en batallón + los cuatro escaramuzadores aparte . Tiene también una mera función estética.
 
Las figuras son de Xan de 15mm



                                ( voltigeurs detail)
   

Below I leave some links if you want know more details of this regiment . 
I hope you like it 
see you soon friends !
                                                    

Abajo os dejo algunos links que me han ayudado y que os serán utiles para conocer mas detalles de este regimiento, la infanteria ligera y todo el ejercito frances de Napoleón.

Espero que os guste
Hasta pronto amigos!  






Interesting links and resources / enlaces de interes y fuentes:

 http://www.napolun.com/mirror/napoleonistyka.atspace.com/French_infantry.html#frenchlineinfantry 
 
 http://centjours.mont-saint-jean.com/       essential uniformology

http://9eme.eu/l-incomparable/     -   german reenactors group, many content

Chiclana 1811 . La defensa de Cádiz. editorial Almena . Jose Antonio López F. 

Napoleon's Light Infantry Osprey Men-At-Arms Series 146.
 







 Napoleonic Spain 2015 - L. Teruel